Waco club will shut down after numerous run-ins with the law