College Station man struck and killed by train