Manhunt continues for ex-cop suspected in California deaths