Man wanted for 2011 College Station jewelry heist