Letters from John Lennon's killer to be sold