Thousands of bats call Kyle Field home, company hired to relocate them