A&M Police Chief to retire