Waco man goes on trial for Belton murder