Report: Federal Documents Detail iPods Catching Fire