Oklahoma man arrested on Peeping Tom charges in a Port-a-Potty