Man wanted for Bryan bank robbery turns himself in