Killeen man facing felony charge after 4-hour standoff