NY police: Shoppers held after possible human remains found in bag