British tourist killed in crash of vintage plane in Texas