Police searching for 3 in McDonald's robbery