Judge orders new sanity evaluation for accused Colorado movie theater shooter