ICE license-plate tracking plan withdrawn amid outcry about privacy