Man throws knife, cuts Texas police officer on face