Officials Search Balloon Family's Home, Plan Charges