Rockdale High School coach arrested for improper relationship with student