British pop star selected to 'X FACTOR' panel; Dallas auditions up next