College Station man charged with aggravated assault