Man arrested for DWI found with cocaine