Killeen father arrested for beating 5-year-old son