Local teen charged in throat-slashing murder