Texas A&M evacuated due to bomb threat